Trump has vowed to demand voter ID and proof of citizenship in future elections