U.S. officials have denied rumors that Russia shot down a U.S. drone over the Black Sea